← Retour au site

Politique de confidentialité

Application « Natura — explore le vivant » · Dernière mise à jour : 26 septembre 2026

Natura est une application mobile d'exploration et d'identification de la nature. Cette page décrit quelles données sont traitées par l'application, pourquoi, et quels sont vos droits.

1. Responsable du traitement

L'application Natura est éditée par son développeur indépendant. Pour toute question relative à vos données : contact@natura-app.eu.

2. Données collectées

DonnéeQuandFinalité
Adresse e-mailCréation de compte (e-mail, Google ou Apple)Identification, connexion, récupération de compte
PhotosQuand vous photographiez une plante ou un animalIdentification de l'espèce ; conservation dans votre collection personnelle
Enregistrements audioQuand vous enregistrez un chant ou un sonIdentification de l'espèce par le son ; l'enregistrement est conservé en privé avec votre observation, pour que vous puissiez le réécouter ; une copie n'est conservée, pour améliorer la reconnaissance, que si vous l'acceptez explicitement (24 mois maximum, révocable à tout moment)
Position GPSPendant une exploration ou un guidage vers une découverte, ou si vous choisissez de localiser une observationTracé de votre parcours, carte de vos observations, guidage vers une découverte partagée (position non conservée), amélioration de la précision des identifications
Historique d'achatsAchats intégrés et abonnement Natura+Gestion des droits (abonnement, diamants)
Données techniquesUtilisation de l'appDiagnostic des pannes et amélioration du service
Contenus publiésQuand vous publiez une photo, une identification ou un message dans le village ou dans un bivouacAffichage aux autres utilisateurs ; vérification automatique et modération
ActivitéPendant que vous utilisez l'applicationDate de dernière utilisation : sert à afficher un nombre de joueurs présents ou actifs dans les dernières 24 heures sur la tuile du village, jamais une liste de noms — personne ne peut savoir si vous êtes connecté
Jeton du défi du jourQuand vous jouez au défi du jour sans compte, sur app.natura-app.eu/defiUn identifiant aléatoire gardé dans votre navigateur retrouve votre partie ; nos serveurs n'en conservent qu'une empreinte et ne connaissent ni votre nom ni votre adresse e-mail. Votre adresse IP n'est gardée que sous forme d'empreinte salée, pour limiter les abus. Ce jeton est strictement nécessaire au jeu
Cookie de langueSur app.natura-app.eu, quand vous choisissez une langue ou ouvrez un lien qui la préciseLe cookie natura_langue garde la langue d'affichage pendant 1 an. Il ne contient que le code de la langue (fr, en, de, es ou it), aucun identifiant

La position n'est jamais collectée en arrière-plan en dehors d'une exploration que vous avez démarrée. Les observations marquées « jardin privé », ou « en pot » sans partage, ne partagent pas leur position ; les autres sont visibles, avec leur position exacte, sur la carte des découvertes par les joueurs qui les révèlent — les abonnés Natura+ d'office, les autres contre des diamants — et ceux-ci peuvent s'y faire guider. Votre nom ou pseudo, s'il est fourni par Google ou Apple lors de la connexion ou choisi dans l'application, est conservé avec votre compte.

3. Services tiers utilisés

4. Ce que nous ne faisons pas

5. Ce que vous publiez dans le village

Le village est un espace public : les photos, légendes et messages que vous y publiez sont visibles par les autres utilisateurs de Natura, et non par vos seuls amis. Ne publiez rien que vous ne souhaiteriez pas voir lu par un inconnu, et ne diffusez ni vos coordonnées ni celles d'autrui. La position de vos observations n'est jamais partagée dans le village, et les métadonnées de vos photos (dont la localisation) sont retirées avant leur envoi.

Avant leur mise en ligne, les photos publiées sont analysées automatiquement afin d'écarter les contenus interdits ; en cas de doute, elles sont examinées par une personne. Les contenus signalés sont conservés le temps de leur examen et, s'ils sont retirés, une empreinte technique peut être conservée pour empêcher leur remise en ligne. Vous pouvez supprimer vos publications à tout moment ; la suppression de votre compte efface vos contenus publics.

6. Conservation

Vos données (compte, collections, observations, parcours) sont conservées tant que votre compte est actif. Les photos et sons envoyés aux services d'identification ne servent qu'à l'analyse de votre demande.

Les enregistrements sonores que vous réalisez pour identifier une espèce sont conservés avec votre observation, dans un espace privé lié à votre compte, pour que vous puissiez les réécouter. Ils ne sont visibles par personne d'autre et sont effacés avec votre compte.

Défi du jour sans compte : le jeton est effacé 30 jours après votre dernière visite, chaque partie jouée sans compte 30 jours après son jour de jeu, et l'empreinte de votre adresse IP au bout de 24 heures (le nettoyage passe toutes les heures). Si vous vous connectez ensuite depuis le même navigateur, la partie du jour ou de la veille est rattachée à votre compte et le jeton est effacé.

7. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de portabilité et d'effacement de vos données. Vous pouvez supprimer votre compte et l'ensemble des données associées en nous écrivant à contact@natura-app.eu — la suppression est effectuée sous 30 jours. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

8. Mineurs

Natura n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. L'application ne propose aucun contenu inapproprié et ne permet pas d'échange direct entre utilisateurs.

9. Évolutions

Cette politique peut évoluer avec les fonctionnalités de l'application. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.